GLAA Employee Login
GLAA
  • Report Problems: 0800 432 0804
  • General Office Enquiries: 0345 602 5020
  • Home
    • Licence renewals
    • Licensing Portal Login
    • Active Check Portal Login
  • Who We Are
    • What we do
    • GLA to GLAA: 20 year anniversary
    • Our Aims and Objectives
    • The GLAA Board
    • Legislation
    • Vacancies
    • Modern slavery
    • Freedom of Information
    • Press Releases
    • Better regulation
    • Our partners
    • Trade Union Facility Time 2023/24
    • Pay and work rights
  • What's New
    • Latest news
    • News Archive
    • Briefs and guidance
    • Freedom of information requests
    • Parliamentary Questions
    • GLAA Newsletters
  • Our Impact
    • Who has a GLAA licence
    • How we inspect and prosecute
    • Revocations results
    • Appeals against the GLAA
    • Criminal offences and sanctions
    • Intelligence Picture
    • Strategic Assessment
  • Publications
    • GLAA Publication Scheme
    • Resources
    • Licensing guidance
    • GLAA Brief and Licensing News
    • Legislation
    • Corporate Publications
    • Labour Exploitation
    • Code of practice on compliance, enforcement, labour market and modern slavery investigations
  • Contact Us
  • Report Issues
    • Is the GLAA the correct enforcement body for you?
    • English
    • Bulgarian
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Polish
    • Portuguese
    • Romanian
    • Slovak
  • Information for workers
    • Worker Information
    • Workers' Rights Leaflets
    • Government Leaflets
    • What You Should Expect at Work
    • Who Else Can Help
    • Your rights
    • How we can help
    • eVisa - Moving to a digital proof of immigration status
  • Licence renewals
  • Licensing Portal Login
  • Active Check Portal Login
  • I supply workers
    • I need a GLAA licence
    • I have a GLAA licence
  • I use workers
    • Labour User Best Practice
    • Inspections and Investigations
    • Keep up to date with Licence Changes
    • Public Register Checks and Formal 'Active Check' Guidance
  • Licence fee review 2025
  • Home
  • What's New
  • Press Release Archive
  • Multi-agency modern day slavery operation takes place in Cambridgeshire

Wyzysk polskich pracowników – GLA cofa trzy licencje

14th September 2009

Zawiła sieć wyzysku od Kornwalii po Szkocję

Wspólne przedsięwzięcie ujawnia wyzysk polskich pracowników

Trzy agencje pośrednictwa pracy (w sektorze przetwórstwa i pakowania żywności, ogrodnictwie, rolnictwie, leśnictwie oraz przy zbieraniu owoców morza) utraciły licencje w rezultacie zakrojonego na szeroką skalę dochodzenia, którego przedmiotem było traktowanie polskich i litewskich pracowników fizycznych zatrudnionych przy ścinaniu kwiatów w Kornwalii i Szkocji.

Dochodzenie przeprowadzone przez GLA doprowadziło do cofnięcia licencji agencjom AAW Contract Services Ltd, JDSS Limited oraz E U Labour Ltd. Odkryto przeludnione kwatery oraz stawki dzienne dla robotników poniżej £10.

GLA ujawniło zawiłą sieć wyzysku, w której jedna agencja najmowała robotników, a druga zapewniała zakwaterowanie i transport. Trzecia, jak się uważa, miała pełnić funkcję „szalupy ratunkowej” w przypadku, gdyby cofnięto licencje pozostałym pośrednikom. Informacje o postępowaniu agencji wyszły na światło dzienne podczas "Migrant Workers Action Week” (akcja poświęcona emigrantom zarobkowym), przedsięwzięcia zorganizowanego w Kornwalii w którym uczestniczyła policja okręgu Devon i Kornwalii wspólnie z radą okręgową Kerrier i Penwith, strażą pożarną okręgu Kornwalii oraz VOSA. W trakcie dochodzenia GLA ustaliło, że pracownicy, którzy mieszkali w zatłoczonych przyczepach kempingowych, otrzymywali tygodniowo zaliczki w wysokości £50, a czasem mniej.

Pozostała część należnych im wypłat była wstrzymywana do czasu ukończenia kontraktu. Pracownicy, którzy zrezygnowali z zatrudnienia w AAW Contract Services nie otrzymali zaległych wypłat. Inspektorzy GLA nie znaleźli także dowodów na istnienie adresów, pod które pieniądze mogłyby być przesłane robotnikom.

Paul Whitehouse, Prezes GLA, powiedział:

“Robotnicy nie są towarem i nie mogą być tak traktowani. Obowiązuje prawo, które ma ich chronić i my to prawo będziemy egzekwować”.

Ujawnione kwestie obejmowały:

 Naruszenie zasad zakwaterowania w przyczepach kempingowych, gdzie w 22 przypadkach z 25 zajmowanych przyczep ilość zamieszkujących je osób przekraczała dozwoloną liczbę 4 mieszkańców.

 Niedostarczanie robotnikom odcinków wypłat.

 Brak dowodów przeprowadzenia przeglądu samochodów przez wykwalifikowanego mechanika oraz brak wykazu przeprowadzonych napraw, jeśli takowe były dokonane. Gdy zatrzymano w Szkocji dwa z samochodów agencji, oba miały niezdatne do użytku opony, a tylko jeden miał oponę zapasową.

 27 robotników, którzy zrezygnowali z zatrudnienia w AAW Contract Services nie otrzymało zaległych wypłat. Inspektorzy GLA nie znaleźli także dowodów na istnienie adresów, pod które pieniądze mogłyby być przesłane robotnikom.

 Niedostarczenie GLA listy płac.

 Niedostarczenie GLA wyciągów z banku

 Niedopełnienie obowiązku poinformowania GLA o zapewnianiu zakwaterowania i transport dla robotników.

Michael Smith, dyrektor AAW Contract Services Ltd z siedzibą w Bostonie, w hrabstwie Lincolnshire, utracił licencję. Ustalono, że odpowiedzialność za prowadzenie agencji razem z wiążącymi się z tym wymogami dyrektor Smith powierzył Magdalenie Gojtowskiej, przy czym nie kontrolował wykonywanej przez nią pracy. Smitha uznano za osobę „nieodpowiednią i nie nadającą się” do posiadania licencji. Joanna Stewart z JDSS Limited z siedzibą w Brandon, w hrabstwie Suffolk, utraciła licencję z powodu trzech krytycznych uchybień, na które składały się: próba wprowadzenia GLA w błąd oraz standardy zakwaterowania i transportu. Stewart uznano za osobę „nieodpowiednią i nie nadającą się” do posiadania licencji. Mirosław Bulczak z E U Labour Ltd z siedzibą w Falmouth w Kornwalii utracił licencję na skutek zachowania polegającego na robieniu uników oraz zatajenia przed GLA informacji o miejscu jego pobytu oraz sposobie i możliwości skontaktowania się z nim. Uznano go za osobę „nieodpowiednią i nie nadającą się” do posiadania licencji. GLA podejrzewa, że agencja E U Labour Ltd pełniła funkcję „szalupy ratunkowej”, do której pracownicy byliby zwyczajnie przetransferowani, w przypadku gdyby dwóm pozostałym agencjom odebrano licencje, a postępowanie niezgodne z przepisami byłoby nadal kontynuowane. Magdalena Gojtowska, której nazwisko również widniało na licencji wydanej E U Labour Ltd także została uznana za osobę „nieodpowiednią i nie nadającą się” do występowania w roli pośrednika pracy za jej działalność w AAW Contract Services Ltd. Gojtowska wcześniej pracowała dla Jonathana Becksona, pośrednika zatrudnienia, któremu cofnięto licencję w 2008 roku.

Uwagi dla wydawców

1. Gangmasters Licensing Authority (GLA) zostało założone w celu ograniczenia wyzysku pracowników w sektorze przetwórstwa i pakowania żywności, ogrodnictwie, rolnictwie, leśnictwie oraz przy zbieraniu owoców morza.

2. Większość robotników pracujących w tych sektorach pochodzi z krajów takich jak: Rumunia, Polska, Słowacja, Węgry, Bułgaria, Litwa, Łotwa, Pakistan i Portugalia.

3. Jak dotąd, 1198 pośredników zatrudnienia posiada licencję GLA. Ponad 100 licencji zostało cofniętych (8 ze skutkiem natychmiastowym). Dwie osoby i jedna agencja zostały postawione w stan oskarżenia za prowadzenie działalności bez licencji. Spodziewane są kolejne postępowania sądowe.

4. Paul Whitehouse, Prezes GLA, jest dostępny w celu udzielenia wywiadu pod numerem 0115 900 8962.

5. Osoby posiadające informację o wyzysku robotników powinny skontaktować się z GLA pod numerem 0845 602 5020 lub złożyć anonimowe doniesienie na stronie www.gla.gov.uk/report

Kontakt: 0845 602 5020

Kontakt dla mediów: 0115 900 8962

www.gla.gov.uk

Click here to return to the top of the page

© 2025 Gangmasters and Labour Abuse Authority

  • Privacy & Cookies
  • Terms and Conditions
  • Accessibility
  • Sitemap

Powered by 10 Digital